Let the Madness Begin

昨夜からwebショップでFOZZYのニューアルバムのオーダーを受け付け開始致しました。

http://marigold-mu.shop-pro.jp/?pid=19341619

一般発売は4/14なんですが、まぁ製品は既に手元にある事だし、web
ショップのオーダー分は発売日前に発送してしまおうかなと。

続きを読む Let the Madness Begin

FOZZYの詞の世界

今週は2泊3日で東京に行ってました。小学校時代の同級生の女の子が
「大和楽」という伝統芸能をやっているのですが、彼女が主宰する作曲
発表会があるというので、ちょうど東京に仕事の用事もあったし、それなら
出張ついでに優雅に舞台鑑賞としゃれ込みましょうかね、という事になった
わけです。

で、東京滞在中にメールチェックしたら、外部のさるお方にお願いしていた
“Chasing the Grail”の歌詞対訳が届いていたのですが、これがまた実に
クオリティの高い翻訳で嬉しくなっちゃいました。

続きを読む FOZZYの詞の世界